A la suite d’un examen pour devenir capitaine et lieutenant pompier, aucun Noir n’est reçu. Le service des pompiers décide alors d’annuler le résultat des examens et de trouver une autre manière de promouvoir des officiers… Six ans plus tard, 19 Blancs et un Latino poursuivent le service des pompiers. L’affaire pourrait bientôt être jugée par la Cour suprême.
Reportage de CNN (v.o) :