Pour ceux qui ne connaissent pas l’émission “J’irai dormir chez vous” (France 5), le concept est le suivant : Antoine de Maximy, gentil globe-trotter invétéré, parcourt le monde à la recherche du contact humain. Son but : se faire inviter chez les gens afin de partager leur mode de vie, et ainsi découvrir les us et coutumes de chaque pays dans lequel il se rend.
Dans cet extrait vidéo tiré du film “J’irai dormir à Hollywood”, on peut voir Antoine de Maximy interpeller à la Nouvelle-Orléans un jeune Américain afin de discuter avec lui. Quand Antoine lui dit qu’il est français, l’Américain entame en toute décontraction un discours des plus politiquement incorrects… Nos lecteurs ont sous-titré la séquence.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=dTRVPYMXyuE[/youtube] (merci à MrT et Savate)
