Rebondissement dans l’affaire de Villiers-le-Bel : la cour d’appel de Versailles a ordonné un supplément d’information, revenant sur le non-lieu prononcé en octobre à l’égard des policiers mis en cause dans la mort en moto de deux adolescents en 2007. Cela pourrait aboutir à la mise en examen du conducteur de la voiture de police.
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=xFZDKmfhq_Y[/youtube]“La justice dit le droit dans les quartiers et rétablit les gens dans leur statut de victime”
Me Emmanuel Tordjman, avocat des familles des victimes
Une ordonnance de non-lieu avait été rendue en octobre…
Le non-lieu remis en cause. La justice a ordonné mercredi un supplément d’information pour réexaminer la responsabilité des policiers dans la collision entre leur voiture et une moto qui avait tué deux jeunes en 2007 à Villiers-le-Bel, infirmant le non-lieu en faveur des policiers, selon les avocats des familles.
La chambre de l’instruction de la cour d’appel de Versailles a ordonné un supplément d’information en vue «de la notification de la mise en examen du conducteur (du véhicule de police) du chef d’homicide involontaire», a déclaré à la presse Me Emmanuel Tordjman à l’issue de l’audience, qui s’est tenue à huis clos.
Les quatre policiers, qui avaient été placés sous le statut de témoin dans cette affaire, seront réentendus, selon l’autre avocat des familles des victimes, Me Jean-Pierre Mignard.
suite
(Merci à Epsilon et Quentin)
