Addendum 13 août : Tout comme le sketch de Jonathan Lambert en avril dernier sur France 2, la “blague” de Nelson Monfort sur Roxana Maracineanu ne fait pas rire les Roumains. La presse et la télévision roumaines évoquent largement le dérapage du journaliste de France 2.
Traduction du début du reportage de la télévision roumaine : “La simple présence d’une nageuse d’origine roumaine sur le plateau a déterminé Monfort à faire une remarque xénophobe, bien que Roxana Maracineanu est consultante de France Télévisions. Ce n’est pas la première fois qu’on se moque des Roumains à la télévision française.”
Cet après-midi sur France 2, en direct des championnats d’Europe de natation de Budapest.
[dailymotion]http://www.dailymotion.com/video/xef518_drole-de-blague-de-nelson-monfort-s_news[/dailymotion]Relire :
– Le site du Daily Telegraph piraté par des Roumains de souche
– lemonde.fr attaqué par des pirates roumains de souche
(merci à Zalmox pour la traduction)
