Pyrénées-Orientales . Pour avoir frappé deux suspects lors de leur interpellation, deux policiers du commissariat de Perpignan ont été interdits d’exercer pendant six mois par le tribunal correctionnel de Perpignan, qui les a également condamné ce soir à des peines de prison avec sursis.
Des syndicats policiers et les avocats de la défense ont dénoncé le risque d’une radiation définitive pour les deux policiers qui vont être l’objet d’une procédure disciplinaire interne [….] . Le procureur avait requis 6 mois avec sursis et une interdiction d’exercer pendant un an pour les deux prévenus. Les deux fonctionnaires avaient été suspendus dans l’attente de la décision du tribunal correctionnel [….] .
Les victimes des coups, des délinquants multirécidivistes [….]
