Ses reprises de chants bretons ont détrôné Mylène Farmer: avec son album “Bretonne“, Nolwenn Leroy caracole en tête des ventes depuis début janvier et rend “hommage” à sa région natale, son “port d’attache“, ses grands noms de la chanson celtique.
Je suis fière, très modestement, de pouvoir accorder à cette langue et à cette culture la place qu’elle mérite. »
Nolwenn est en train de réveiller avec son album tous les amoureux de la Bretagne. Elle, s’émerveille de “pouvoir chanter en breton sur des chaînes nationales” […] La chanteuse, qui interprète quatre chansons en breton et une en gaëlique, a pris des cours de breton avant l’enregistrement et entend les poursuivre une fois bouclée la promotion de l’album. “Je ne suis pas dans une revendication politique mais dans l’hommage à ces chanteurs bretons et celtiques qui chantent la Bretagne depuis toujours”
(Merci à Hélène V)