Les faits s’étaient déroulés dans la nuit du 14 au 15 août 2010 dans la station de métro Simonis.
Le prévenu et deux autres personnes avaient dérobé 10 euros, un coupe-ongles, un paquet de tabac et un tire-bouchon à un SDF qui dormait sur un banc de pierre. Les agresseurs avaient utilisé ce dernier objet pour frapper la victime.
Le prévenu, un jeune délinquant déjà connu des services de police, était ensuite revenu seul sur les lieux et avait tenté de sodomiser le SDF en le menaçant avec un couteau. Le déroulement des faits était difficilement discutable puisque les scènes avaient été filmées par caméra de surveillance. […]