L’affaire est ancienne et elle a failli être criminalisée. Le 4 septembre 2008, à Bédarieux le prévenu a tiré un coup de fusil à canon scié à 23 h 45 sur un voisin. Les blessures de la victime ont nécessité 37 jours d’incapacité totale de travail.
Ce soir-là, il y a eu une altercation verbale entre les deux hommes. Le prévenu précise : « J’étais en deuil. Je fumais sur mon balcon. Il m’a dit ‘J’encule tes morts’. J’ai pété un plomb. Il avait un couteau. Je suis allé chercher le fusil. Il s’éloignait en continuant à insulter. Il a dit ‘j’égorge ton fils’. » La présidente l’interroge : « Pour vous, il n’y avait pas d’autres solutions que de tirer ? » L’homme répond du tac au tac :
« Si j’avais dit ‘sale arabe’, il y aurait eu SOS Racisme. »