Addendum 29 novembre 2011 : La femme du tramway est poursuivie pour persécution raciste aggravée
Une femme de 34 ans est poursuivi pour persécution raciste d’après une vidéo sur internet la montrant injuriant les passagers à bord d’un tramway tout en tenant un bambin sur ses genoux. […]
Elle a été mise en détention provisoire Lundi soir, après que des plaintes furent déposées en rapport avec la vidéo téléchargée sur Youtube.
Son arrestation fait suite à l’appel des officiers des transports Britannique qui ont demandés aux médias de rendre public la vidéo pour aider à son identification. […]
Transcription de son harangue :
‘What has this country come to? A load of black people and a load of ****ing Polish. A load of ****ing, yeah… you’re all ****ing… do you know what I mean?
‘You ain’t English. No, you ain’t English either. You ain’t English. None of you’s ****ing English. Get back to your own ****ing… do you know what sort out your own countries, don’t come and do mine.
‘It’s nothing now. Britain is nothing now. Britain is **** all. My Britain is **** all.
‘Yeah its fine. I have got a little kid here. Have respect? I have a little boy here. **** you. I dare you, I ****ing dare you.
‘Don’t watch my language. Go back to where you come from, go back to ****ing Nicaragua or where ever you come from. Just ****ing go back.
‘I work, I work, I work, this is my British country until we let you lot come over.
‘So what. It is my British country, you ain’t British. Are you British? You ain’t ****ing British. **** off.
‘You ain’t British, you’re black. Where do you come from?
‘No, someone’s got to talk up for these lot. Look the whole ****ing tram, look at them. Who is black and who is white.
‘There is all black and ****ing burnt people.’
