Les journaux étrangers présentent le candidat socialiste, souvent inconnu dans les pays étrangers, à leurs lecteurs. Florilège.
“Ein Karamell pudding”
Die Welt explique pourquoi son caractère et son physique lui ont valu le surnom de “Flamby, ein Karamell pudding”.
“Un dinosaure”
“Martine Aubry et François Hollande semblent congelés dans le passé, en 1981. Ils veulent revenir à l’âge de la retraite à 60 ans et créer 300 000 emplois publics. Ils supportent les réductions des déficits mais refusent d’inscrire le principe d’une règle d’or dans la constitution. Leur refrain, c’est plus d’impôts et pas moins de dépenses” explique The Economist. L’hebdomadaire poursuit cependant en affirmant que “après le tourbillon Sarkozy, un président normal est peut-être ce dont les électeurs français ont envie”.
(…)
