Extrait d’une recommandation ancienne, adoptée par l’assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe le 30 juin 1995. Le choix des mots la rend tout particulièrement intéressante. Nous vous laissons juge de la pertinence de certains termes, et de ce que révèle leur emploi.
“L’immigration ainsi que la présence de minorités ethniques font partie intégrante de l’identité européenne. Aujourd’hui, de larges communautés issues de l’immigration sont installées durablement dans nos sociétés, contribuant à leurs richesses et à leur diversité. (…) L’Assemblée invite les états membres à appliquer avec vigueur la législation interdisant l’incitation au racisme et au fascisme dans le domaine des médias ou, le cas échéant, à mettre en place ou à renforcer une telle législation.” [source]