« Papa, pourquoi les pirates ont-ils un gorille ? » Question inattendue.
J’étais entrain de lire ASTÉRIX LE GAULOIS à mon fils de six ans. Les pirates dans la bande dessinée « Astérix » ne voyagent pas avec un gorille, bien sûr. L’un des pirates de l’équipage est une caricature grotesque d’un Africain qui ressemble en effet davantage à un gorille qu’à une personne.
Arrêt sur images sur cette situation familiale. Que dois-je faire ? Je pense que j’ai trois options.
1) Expliquer que le gorille est censé être une personne noire.
2) Tenter d’expliquer l’histoire du colonialisme français, comment l’économie de l’exploitation en Afrique subsaharienne a conduit à une idéologie raciste, qui a survécu à un transfert fantomatique même après la fin de l’Empire français, infectant même une stupide bande dessinée sur la Gaule.
3) Dire, « Je ne sais pas pourquoi les pirates ont un gorille » et passer à la page suivante.
(…)
NyTimes
(Merci à Kalamine)
