A l’entrée du quartier gitan de Perpignan, de part et d’autre de la grande place des Esplanades, les femmes sont assises d’un côté, les hommes de l’autre. Et lorsqu’ils parlent les uns des autres, tous décrivent des traditions où la femme est un être inférieur.
«Je la bats pas ma femme, assure un gitan. Je lui dis, tu fais pas ça et pas ça. La première fois… on avait dit. La deuxième fois… on lui donne une gifle.» Dans un reportage d’Inès Léraud, diffusé dans l’émission Les pieds sur terre (France Culture), la «terrible condition des femmes gitanes» est décrite avec des mots crus, sans détours.
Cette émission radio pose le problème crucial des ghettos que les autorités laissent proliférer en France au mépris des lois Républicaines, lois garantissant aux jeunes filles le libre choix de leur conjoint et la libre disposition de leurs corps…
Véritable plongée en eaux troubles, l’émission accorde principalement la parole à des femmes afin qu’elles expliquent pourquoi. Pourquoi certaines se font cracher dessus par leurs propres enfants (mâles), par exemple ? Réponse : «parce que leur père le fait»… Edifiant.
A la question «Qu’est-ce que vous n’avez pas le droit de faire?», les gitanes répondent en riant : «On n’a le droit de rien faire.» Sortir, fumer, se maquiller, aller à la piscine, donner son opinion, garder l’argent des allocations pour nourrir les enfants… «On n’a même pas le droit de faire caca», se moque une femme, qui raconte: «J’étais mariée de peu, et je pouvais pas faire caca devant mon mari. J’allais chez mes parents pour le faire et dès que j’avais 5 minutes j’allais chez ma mère pour faire mes besoins mais il ne supportait pas que je m’absente, alors il me sifflait. Dès qu’il sifflait, il fallait revenir. Je me retenais, j’avais mal au ventre. Une nuit, ça m’a fait une crise et l’ambulance m’a emmenée. A l’hôpital, on m’a dit que j’allais faire une occlusion. J’étais mal, mal. Alors j’ai dit à mon mari : “Ecoute tu dois comprendre que je dois avoir 5 minutes toute seule, pour que je puisse avoir un peu de temps pour moi, pour prendre une douche, et tout.“ Il a dit “D’accord 5 mn.” Mais c’était vraiment 5 minutes. Pas plus. On souffre nous, les femmes gitanes.»
Comme en réponse aux plaintes de leurs filles, de leurs sœurs et de leurs épouses, les mâles affirment: «La gitane, elle sait qu’elle doit se soumettre à l’homme et à ses conditions à lui.» C’est comme ça. Inès Léraud demande: «La femme, elle a le droit d’aller aux WC quand vous êtes à la maison ?». Réponse : «Oui, bon, mais en urgence… Les toilettes, certaines y vont pour se maquiller, alors, vraiment que voulez-vous ?». Sous-entendu : dès qu’on a le dos tourné…
Une gitane affirme que son mari l’a séquestrée. Une autre : «On doit accepter qu’on soit cocue. C’est ça ou le poing dans la figure.» Une autre : «Il m’interdit de faire caca et de fumer et de sortir, parce qu’il faut le respecter.» «Et si on veut se faire belle, le mari nous tape.» «On a la crainte. Un claquement de porte et c’est la panique.» Une adolescente :
«Je suis fiancée, et déjà dégoûtée de la vie que mon futur mari me mène. Je ne veux pas l’épouser, mais voilà. Je porte le mouchoir, c’est-à-dire je suis vierge. Quand une fille va se marier, elle prend le mouchoir blanc comme ça et une vieille vient chez les femmes, elles écartent les jambes, elles mettent le doigt. On enlève l’honneur. Pour que le mari sache qu’il épouse une vierge. On aimerait bien ne pas faire le mouchoir, mais voilà.»
Une fille de 16 ans : «Je m’appelle Madison, j’ai 16 ans et je vais me marier dans deux jours. Moi franchement, je le veux pas.» «Tu es triste alors ?». «Oui, un peu. Mais bon, ça passe».
Un époux : «Elle sait que si elle me trompe, je la tue sur le coup alors, elle n’a pas le choix. Mais ma femme, je l’aime, c’est pour ça et elle aussi elle m’aime, hein ?».
«Oui, je t’aime à mourir», répond la femme goguenarde, avec ses 34 points de suture à la jambe. Ça se passe en France. Pays des droits de l’homme. Pour ce qui est des droits de la femme… (…)
Libération ( Merci à JYF )
