Mercredi soir, vers 22 h, dix jeunes « s’amusent » à renverser des poubelles dans le quartier de Kerandon à Concarneau. Et ça ne plaît pas à un riverain…
L’activité nocturne de ces jeunes n’est pas du goût d’un riverain qui prend la décision de leur faire une remarque. Il sort de sa maison et fait des remontrances aux jeunes.
L’un d’eux, pas très content, lance une bouteille en verre qui atterrit sur la tête du riverain. Ce dernier, rouge de colère, remonte chez lui et se munit d’un pistolet d’alarme. Il ressort et tire un coup en l’air.
L’un des jeunes rejoint sa voiture et sort un fusil harpon pour menacer l’habitant. Aussitôt, voyant la situation dégénérer, des riverains alertent la police. Deux jeunes, âgés de 25 ans et 26 ans, sont interpellés ainsi que le riverain colérique.
Placés en garde à vue, ils seront convoqués le 19 décembre devant le tribunal correctionnel de Quimper pour répondre de leurs actes.