A moto ou au volant de voitures rapides, ils traquent les chauffards et les délinquants. Ils sont gendarmes et policiers et font partie d’unités d’interventions spécialement créées pour poursuivre les fauteurs de trouble prêts à tout pour échapper aux forces de l’ordre.
Pour lutter contre les vols à l’arrachée, les bandes ou les délinquants de la route, ces motards sillonnent Paris et sa banlieue. Grâce aux deux roues, ils se faufilent et interviennent vite.
Partie 1:
Partie 2: