Les cinéphiles américains et britanniques n’auront pas l’occasion de pouvoir visionner cette comédie humoristique française car elle vient d’être rejetée par les distributeurs de films anglophones qui jugent ce film politiquement incorrect voire même carrément raciste.
Le film “Qu’est ce qu’on a fait au bon dieu ?” raconte l’histoire de deux parents blancs catholiques horrifiés par leurs filles qui se se marient à des hommes de religions et d’origines ethniques différentes.
Trois d’entre elles sont déjà mariées à : un arabe musulman, un juif nord africain et un Chinois. Ils placent donc tous leurs espoirs dans leur toute dernière fille mais découvrent qu’elle a promis sa main à un homme de Côte d’Ivoire.
Le film a été déjà vu par plus de douze millions de Français mais ne traversera pas les océans pour autant car parait-il, le public anglophone ne supporterait jamais que l’on puisse rigoler sur les Noirs, les Juifs ou les Asiatiques.[…]
Traduction FDS du Telegraph
Ndlr : Précisions complémentaires sur Le Point
