Les faits se sont donc déroulés huit jours plus tôt dans le quartier des Forges à Audincourt. Il est aux alentours de 20 h 30 ce jour-là, lorsque deux frères en provenance de Valentigney entendent régler son compte au petit ami de leur sœur cadette âgée de 20 ans (notre édition du 16 juillet).
Manifestement, ces derniers n’approuvent pas la liaison qu’elle entretient avec un jeune Audincourtois. Dont le père s’inquiétait dans nos colonnes : « Mon fils est resté un temps entre la vie et la mort, il a été touché au poumon. » Une blessure par arme blanche lui valant, au final, sept jours d’incapacité totale de travail. Soit trois jours de moins que son frère touché, lui, à la main. (…)
