De plus en plus de réfugiés quittent de leur propre chef les centres de premier accueil du Brandebourg pour se rendre chez des parents ou à l’étranger. Depuis début septembre, plusieurs centaines de personnes disparaissent chaque semaine sans prévenir des centres, a déclaré Ingo Decker, porte-parole du ministère de l’Intérieur à Potsdam […]. “À un moment donné, ces réfugiés ne sont tout simplement plus là”, a-t-il précisé. […]
Ce seul mercredi [28 octobre] plus de 600 personnes ont quitté les centres de premier accueil.[…]
Que plusieurs milliers de personne circulent de leur propre initiative sur le territoire allemand représente un sérieux problème pour les autorités, a déclaré Decker. Il est ainsi tout à fait possible que des réfugiés soient enregistrés plusieurs fois. L’enregistrement se base en règle générale sur les déclarations des gens, qui sont presque tous arrivés sans papiers. “Quelqu’un donc qui était Muhammad Ali ici à Eisenhüttenstadt, peut un peu plus tard, à Hambourg par exemple, devenir sans problème Ali Mohammed”, a expliqué Decker. Pour l’instant les Länder doivent s’accomoder de cette situation, car un enregistrement en bonne et due forme à la frontière n’est toujours pas en vue.
(Traduction Chantecler)