L’association “Bienvenue réfugiés Bonn” veut commenter les incidents qui se sont produits sur leur fête le 7 novembre et qui a été co-organisée par notre groupe. Sur la fête, nous avons observé que certains hommes molestaient, touchaient et harcelaient des femmes. En tant que co-organisateur, nous tenons à nous excuser.
Lors de la soirée, nous avons essayé d’identifier les coupables et à les éloigner du lieux; aussi nous avons fait des annonces où nous avons demandé d’arrêter ce comportement immédiatement. Toutefois, ces mesures étaient sans succès. Nous nous excusons pour cela! Ces hommes jettent une lumière négative sur notre organisation ainsi que sur tous les hommes et les réfugiés de sexe masculin, qui étaient à notre fête. Cette mauvaise conduite n’a pas, toutefois, reflété l’attitude de la grande majorité des réfugiés. Mais c’est piège à généralisation que nous ne voulons pas suivre. Les hommes célibataires, qui ne savent pas comment se comporter, existent dans tous les pays et toutes les sociétés ainsi que les structures patriarcales qui viennent à la lumière à travers un tel comportement. Cependant, nous ne voulons pas nier qu’il y a des différences culturelles. Mais au lieu de simplement pointer négativement du doigt ceux qui se conduisent mal, nous croyons qu’il est aussi important pour tout le monde dans notre société civile de lutter contre ces différences dans l’intégration au quotidien.
(…) Refugees Welcome Bonn
