Secrétaire perpétuel de l’Académie française, l’historienne rappelle que la langue est une part essentielle de notre identité.
C’est une mise au point. Hélène Carrère d’Encausse, secrétaire perpétuel, s’étonne que l’on exhume une réforme de l’orthographe élaborée il y a un quart de siècle, et affirme fortement que l’Académie française, «greffier de la langue», n’est pas à l’origine de ce texte.
LE FIGARO.- Avez-vous compris la violence des attaques que l’Académie française a subies après l’annonce de la réforme de l’orthographe?
Hélène CARRÈRE D’ENCAUSSE- Je n’ai pas compris les raisons qui expliquent l’exhumation d’une réforme de l’orthographe élaborée il y a un quart de siècle et où l’Académie française n’a eu aucune part, à l’inverse de ce que l’on a voulu faire croire. Je rappelle qu’à l’époque on réfléchissait à l’idée de simplifier l’apprentissage de l’orthographe par les élèves. Mais en 2016, nous sommes devant une situation radicalement différente: notre système éducatif s’est écroulé
(…) Le Figaro
