C’est la plus grande migration de butineuses au monde. Certaines abeilles viennent du Texas et ont un mois pour polliniser tous les amandiers. Les amandiers rapportent trois milliards d’euros de chiffre d’affaires à la Californie d’où le rôle capital des abeilles. Depuis quelques années, elles disparaissent mystérieusement.
Un mal appelé syndrome d’effondrement des colonies. Un phénomène connu en Europe arrivé plus récemment aux États-Unis. Un problème possiblement dû aux pesticides et à la monoculture. Aucune mesure n’a été prise outre-Atlantique pour protéger les abeilles.