Article du monde sur trois jeunes Syriens candidats au bac en France : George, Céline et Line.
Même si ma vie est en France aujourd’hui, je me sens et me revendique syrienne, explique la jeune fille.
George a quitté Damas en juillet 2014, Céline est partie d’Alep en avril 2013 et Line en 2008. Pour les familles des deux premiers, il y avait urgence à fuir la guerre quand le père de Line, lui, avait dû quelques années auparavant mettre sa famille à l’abri des menaces du pouvoir à cause de ses analyses politiques. […]
George est sur liste d’attente pour entrer en licence d’administration des échanges internationaux à Paris 12. « Cette formation m’attire parce que je me sens citoyen du monde », explique le jeune homme. […]
Pour réussir leur intégration scolaire, tous trois ont multiplié les efforts pour compenser leurs lacunes linguistiques et culturelles. « C’est une richesse d’avoir une double culture, mais, en histoire de France, on part un peu de loin », observe Line. Elle se rappelle la liste des rois de France, qui ont débarqué dans sa vie comme d’étranges personnages… George, lui, reste encore bouche bée des cours de philosophie, matière qu’il n’avait pas abordée en Syrie. […]
