Des moments de tension ce samedi soir devant le Centre commercial Olympia de Munich.
[Traduction du résumé de la vidéo] Théâtre de la fusillade absurde qui a coûté la vie à neuf personnes, la rue qui fait face au Centre commercial est de nouveau ouverte aux piétons, après 24 heures de blocage total. Des bouquets de fleurs ont été déposés, ainsi que des bougies, des cartes et des messages écrits. Dans la soirée, des amis et des proches des victimes se sont réunis pour un moment de recueillement, auquel se sont joints des citoyens et des passants désireux de leur apporter un message de sympathie et de leur faire sentir leur présence. Parmi eux, se trouvait un groupe de jeunes musulmans qui avaient perdu des amis dans la fusillade. Après le monologue enflammé de l’un d’eux, fulminant contre ce “monde injuste”, et appelant à un plus grand respect pour la vie (“Nous devons ouvrir nos yeux, nous ne vivons pas dans un monde où tout est bon… Le monde est brisé, le monde est terminé, ouvrez vos yeux”), le groupe a commencé à entonner à l’unisson “Allah Akbar”. Des mots qui peuvent prendre un sens menaçant à un moment marqué par la mort et la terreur, parce que l’imagination collective les associe irrémédiablement à l’image des attentats et des terroristes, les soit-disant “martyrs”. Un groupe de jeunes allemands a réagi et a commencé à proférer des insultes de toutes sortes en direction des jeunes musulmans (“Tais-toi avec cette merde d’Allah Akbar, vas te faire enculer, fils de pute”) et de la police, coupable, à leurs yeux de les laisser faire (“Je suis venu le chercher – dit un homme en se tournant vers un agent – et je lui ai dit de mettre un terme à tout ça, il m’a dit que ce n’était pas son problème, qu’il n’allait rien faire pour arrêter ce satané merdier”). Les cris de protestation se sont alors transformés en de plus lourdes insultes (“Connards”, “Bande de porcs”), ce qui a obligé la police à former un cordon pour séparer les deux factions. Les gestes et les insultes stigmatisant les musulmans et les réfugiés ont recueilli des salves d’applaudissements de la part des spectateurs.Merci à FR67
