Fdesouche

14/10/2016

Pour l’instant, les trois “héros” arabes ont disparu. Ils craignent, ce qui est compréhensible, qu’eux-mêmes et leurs familles apparaissent en Syrie en tant que “traîtres” sur les listes de personnes à abattre de l’État islamique.

(Traduction Fdesouche)

Der Westen

________________________________________________________________

13/10/2016

Trop parfaite l’histoire des héros ? Beaucoup de questions sans réponse après l’arrestation hollywoodienne de Jaber Albakr.

Selon l’agence DPA, Albakr a, lors des interrogatoires avant sa mort, accusé de complicité les trois Syriens qui l’ont remis ligoté à la police. […] Le parquet fédéral de Karlsruhe qui mène l’enquête n’a pas voulu confirmer les informations selon lesquelles Albakr aurait accusé ses compatriotes.

Les trois Syriens qui l’ont maîtrisé sont-ils traités en témoins ou en suspects dans l’enquête ? Karlsruhe n’a pas non plus répondu à cette question.[…]

Selon les informations du “Leipziger Volkszeitung”, les trois hommes sont l’objet depuis mardi de “vérifications intensives”. Les services de renseignement fédéraux auraient informé dès lundi les autorités saxonnes de possibles liaisons entre les trois hommes et Albakr, le suspect de terrorisme, rapporte le journal en se référant aux organes de sécurité.

[…]

Albakr était arrivé en Allemagne comme réfugié début 2015. D’après les recherches de la chaîne de télévision MDR, il est entre-temps retourné en Syrie. […]

Selon MDR, Albakr est allé deux fois en Turquie à l’automne de l’an passé et a séjourné aussi quelque temps dans la ville syrienne d’Idlib. […]

(Traduction Fdesouche)

Focus

Fdesouche sur les réseaux sociaux