14/07/17
La scène se déroule dans la nuit du 27 juin à trois heures du matin dans le quartier Porte de la Chapelle à Paris. Quatre jeunes habitants ont installé une table, un écran et une PlayStation devant la maison de l’un d’entre eux, rue Raymond Queneau dans le 18ème arrondissement. Ce soir-là, on joue à FIFA. Le jeune homme de 20 ans, sans emploi, qui se fait surnommer “Dybala”, a l’habitude d’y retrouver ses amis. “La patrouille est venue une première fois. Le policier avec qui je me suis battu par la suite était déjà nerveux et agressif. Il a menacé de nous gazer si on ne rangeait pas la PlayStation. Ses collègues étaient calmes. Je pense qu’ils ne voulaient pas montrer leur désaccord devant nous. “Sur le trottoir d’en face, Samy*, 28 ans, est témoin de la scène “Au début, même s’il y avait un rapport de force, ça ressemblait à un contrôle de routine. ”
Peu de temps après, la patrouille revient. “Nous avions commencé à ranger quand le policier s’est dirigé vers moi et m’a poussé en me parlant mal “, rapporte Dybala. Rapidement, le ton monte entre le jeune homme et le policier. “Il a fini par me mettre une gifle. Moi aussi je suis nerveux et insolent, alors je lui ai dit de se décaler et de me gifler à nouveau s’il ose. Il l’a fait. “Tout s’enchaine. Les deux hommes se battent sous le regard du reste de la patrouille, des amis de Dybala et d’autres témoins. “Les agents de la patrouille ont dit de ne pas séparer. Et quand le policier est tombé, je l’ai blessé à l’arcade. “Comme on le voit sur la vidéo, c’est seulement quand le policier perd l’équilibre et s’effondre qu’une policière tente d’asséner un coup de matraque à Dybala mais ses copains et lui prennent la fuite. Ils ne seront pas poursuivis et la police n’appellera pas de renforts. La patrouille remonte dans son Kangoo et repart. “Le policier est repassé deux jours après rue Raymond Queneau, il m’a nargué en me disant t’es content, tu fais le buzz. Cette fois je n’ai pas répondu. ”
(…) France 24
27/06/17
