Alexis Brunet, professeur de français langue étrangère, rapporte les propos de certains étrangers faisant une mise à niveau en français à l’Office Français de l’Immigration et de l’Intégration en Seine Saint Denis.
« Il y a trop d’étrangers en banlieue Monsieur ! ». « Y’a que des Arabes et des Noirs, c’est le dawa ! « En plus il y a des déchets partout, c’est dégueulasse.»
Au pays du vivre-ensemble, d’où peuvent venir de telles paroles ordurières, nous ramenant aux heures les plus sombres de notre histoire ? D’une réunion de Corses mal embouchés ? D’un groupe identitaire ? Vous n’y êtes pas du tout. Ces sorties sont l’œuvre de mes élèves adultes étrangers faisant une mise à niveau en français prescrite par l’Office Français de l’Immigration et de l’Intégration (OFII) dans le cadre du « Contrat d’intégration Républicaine » (CIR) nécessaire au renouvellement de leurs cartes de séjour, en Seine Saint Denis : une vingtaine d’adultes arabes, noirs africains, pakistanais, bangladais, turco-kurdes et chinois.
«Où voulez-vous en venir ? Vous avez l’impression qu’il y a une séparation spatiale sur des bases ethniques en région parisienne ?», fais-je avec la fausse naïveté d’un sociologue de comptoir, soucieux de ne pas laisser de paroles nauséabondes se répandre dans l’idéal du vivre-ensemble, qui plus est venant de la part d’étrangers. «Oui Monsieur, acquiesce un Egyptien carré en milieu de trentaine. En plus à Sevran, on ne peut pas dormir. Le soir des jeunes balancent des bouteilles de verre sur la police, on n’est jamais tranquille, dit-il avec un français frôlant soudainement la perfection». «Avec les Marocains ça va pas», renchérit un Marocain sans en dire plus. «Et pourquoi ça ne va pas, à ton avis ? », demande avec une douce insolence un brave mécanicien malien d’une quarantaine d’années, dont pas moins de dix passés sans papiers chez nous, désormais syndiqué chez Sud et qui ne rêve que d’avoir sa carte d’électeur pour voter… Marine Le Pen. Les contradictions assumées et le débat sans censure, ça a au moins le mérite d’un peu de liberté de ton à l’heure où l’on est prié de s’autocensurer. […]
Pourquoi relater ces paroles anecdotiques qui, outre être très discutables, n’ont pas vocation à être représentatives des opinions des étrangers en France ? Parce que si les Marocains, Egyptiens et le Malien qui en sont les auteurs sont peut-être sans le savoir d’affreux jojos arabophobes et négrophobes, ces brèves de comptoir (halal) soulèvent tout de même un vrai problème : la diversité à la française semble n’être qu’une vaste fable. […]
Merci à vert
