24/01/2018
Leon H., élève de 8a [4ème], a été poignardé mardi avant le début des cours peu après 8 heures par son camarade d’école Alex M., 15 ans, dans un couloir situé au rez-de-chaussée de l'”école intégrée” Käthe-Kollwitz de Lünen (district de Unna) près de Dortmund [Rhénanie-du-Nord-Westphalie].
Mardi soir vers 20 heures, la police a fait connaître ce qui pourrait être le mobile du meurtrier. […] Il a tué la victime, parce qu’il avait “regardé de façon provocante” sa mère. […]
L’accusé avait rendez-vous à l’école mardi, ainsi que sa mère, avec l’assistante sociale.
Selon l’assistante sociale, ce garçon de 15 ans, connu de la police, passait pour “agressif et impossible à scolariser“, et c’est pourquoi il avait été envoyé entre-temps dans un autre établissement.
Cette mesure avait échoué et il devait à nouveau fréquenter l'”école intégrée” Käthe-Kollwitz […]
(Traduction Fdesouche)