Les interventions de la police au foyer de demandeurs d’asile […] de Borna [Saxe] ne sont pas rares. Les riverains assistent presque chaque semaine à l’arrivée de la police et des services d’urgence devant le bâtiment. […] Mais samedi dernier [3 février], l’intervention avait une cause beaucoup plus sérieuse.
Selon nos informations, un homme originaire de Syrie aurait tué sa femme avec un couteau. Deux enfants du couple ont dû assister à la scène. […]
Le ministère public de Leipzig a confirmé les faits vendredi midi [9 février]. […] Les policiers ont pu arrêter le meurtrier présumé.
[…] L’incident avait été tenu secret jusqu’alors par les autorités. Un porte-parole de la police de Leipzig a justifié ce silence par le fait que ce qu’on soupçonne être un meurtre avait eu lieu à l’intérieur d’un bâtiment et s’était déroulé à l’intérieur d’une famille. […]Même après cet incident “extrême”, la maire ne considère pas que la sécurité publique est menacée à Borna, car les altercations se sont toujours passées jusqu’à présent à l’intérieur du bâtiment.
(Traduction Fdesouche)