Emmanuel Macron prononce un discours en français et en anglais mais ne prononce qu’en français une phrase selon laquelle Donald Trump et lui seraient “garants du multilatéralisme”, un double-langage que remarquent Ruth Elkrief et André Bercoff. Pour ce dernier, «C’est du pur Macron qui ne veut pas fâcher, il dit ce qu’il y a à dire en français mais ne le dit pas en anglais».
– BFM TV, 23 avril 2018, 19h27
Jean-Dominique Merchet (L’Opinion) : «Donald Trump défend les intérêts de l’Amérique, il a une vision unilatéraliste. Quand Emmanuel Macron déclare “Nous sommes les garants du multilatéralisme”, il se raconte des histoires. Il fait semblant de ramener Trump dans un projet multilatéral.»
– LCI, 23 avril 2018, 20h31
