Culottés ou bien inconscients. Les deux jeunes étaient bien décidés à repartir avec leur voiture qui leur avait été confisquée par les gendarmes. Et pour cela, ils n’ont pas hésité à cambrioler la gendarmerie de Pontoise. Déférés en comparution immédiate devant le tribunal correctionnel de Pontoise pour vol aggravé, ils ont été condamnés à neuf mois de prison avec sursis.
