[…] « Je vais te buter ! Tu fais le malin, mais je vais m’occuper de toi. Dehors, t’es personne, je vais envoyer du monde… » Fayçal est un habitué des cellules d’isolement de la maison d’arrêt du Val-d’Oise (Mavo), à Osny, et des procédures disciplinaires. Ce détenu de 29 ans, originaire du quartier des Musiciens, à Argenteuil, qui est incarcéré depuis 18 mois, avait menacé un surveillant en mai dernier, jetant un caillou sur un autre au début octobre. Il avait aussi menacé un autre surveillant et une conseillère d’insertion et de probation venue, lors d’un entretien, préparer sa sortie dans le cadre d’un sursis mise à l’épreuve : « Je vais lui faire du mal, à elle et à son entourage. Je vais leur faire mal, les torturer. Les agents ils ne comprennent que ça. »
Déféré en comparution immédiate pour violence sur personne dépositaire de l’autorité publique et menace de crime, le tout en récidive légale, il a expliqué cette semaine, un peu confusément, être victime des gardiens. […] « Ce qui m’arrangerait, c’est de sortir libre », plaide-t-il enfin devant le tribunal, refusant de sortir avec un contrôle judiciaire. « Les condamnations, cela me fatigue. Mais je ne veux plus rendre de compte à la justice, avoir des obligations », poursuit-il, excluant de devoir pointer au commissariat. « Je préfère rester en prison. » Un vœu exaucé jusqu’à son procès, le tribunal le maintenant en détention.
