Ces étudiants ont été attirés aux États-Unis par les promesses de l’université de Farmington, à Detroit. Le site Internet de l’établissement vantait, à grand renfort de photos d’étudiants profitant des opportunités du campus universitaire, l’excellence d’un enseignement résolument tourné vers les disciplines techniques. L’université s’était dotée d’une devise – en latin, comme il se doit –, “scientia et labor” (“science et travail”), et ses “fondateurs” avaient poussé le souci du détail jusqu’à lui assigner comme mission officielle de “participer au renouveau économique de la ville de Detroit”.
Ils avaient également créé une page Facebook sur laquelle étaient postés de prétendus temps forts de la vie sur le campus. L’établissement était même inscrit sur la liste officielle des écoles habilitées par le département de la Sécurité nationale à accueillir des étudiants étrangers. […]