Salma Hayek a dû faire son mea culpa. « Je vous remercie de m’avoir pris en flagrant délit de parler sans savoir, et de m’avoir rectifiée, a-t-elle déclaré à ses followers sur Instagram. Je m’excuse d’avoir relayé quelque chose sans m’être renseigné au préalable. » Son crime ? Avoir posé avec un livre ! Car depuis sa parution, ce livre est au cœur d’une très vive polémique. À cause d’une obsession très américaine : l’appropriation culturelle. Le roman raconte le périple d’une Mexicaine et de son fils pour traverser la frontière vers les États-Unis, après que toute leur famille a été massacrée par un cartel. Or, pour certains, Jeanine Cummins ne serait pas légitime à parler d’un drame qui n’est pas le sien.
« Cela fait resurgir cette figure bien vivace et si agaçante : le sauveur blanc », écrit une éditorialiste du Boston Globe
