le Sea-Watch 3, navire affrété par l’ONG allemande Sea-Watch, a repris la mer samedi 6 juin après trois mois d’immobilisation forcée et se dirige maintenant vers la zone de recherche et de sauvetage libyenne.
The #SeaWatch3 sets sail!
After more than 3 months in the port of #Messina, we are finally heading to the search and rescue zone north of the Libyan coast again, where we are urgently needed. Support our mission now with your donation: https://t.co/AtYsXeXWRD pic.twitter.com/CybQFgkubb— Sea-Watch International (@seawatch_intl) June 6, 2020
Le SeaWatch3 met les voiles !
Après plus de 3 mois dans le port de Messina, nous nous dirigeons enfin vers la zone de recherche et de sauvetage au nord de la côte libyenne, où nous sommes à nouveau attendus de toute urgence. 6 juin 2020
Durant ce temps, dans un chantier naval en Espagne les travaux sur le navire “Sea-Watch 4” sont presque finis. Un nouvel équipage est en route, car le «Sea-Watch 4» devrait se rendre au centre de la Méditerranée dans quelques semaines.
Die #SeaWatch3 ist auf dem Weg in den Einsatz & auch auf unserer #SeaWatch4 geht's voran: Die Werftarbeiten in #Spanien waren wegen #Corona vorübergehend stark eingeschränkt. Nun ist eine neue Crew unterwegs & das Schiff hoffentlich in wenigen Wochen einsatzbereit!@United4Rescue pic.twitter.com/dg4AWPfaa2
— Sea-Watch (@seawatchcrew) June 7, 2020
Au cours des derniers jours, de nombreux bateaux avec des migrants irréguliers ont quitté la Libye. Leurs bateaux ont été interceptés par les garde-côtes libyens alors qu’ils étaient encore dans la zone de recherche et de sauvetage libyenne, d’autres ont réussi à atteindre Lampedusa.
🚨 Today 194 migrants, among them women and children, were returned to #Libya by the coast guard.
IOM staff were at the disembarkation point to provide needed assistance including medical screenings. pic.twitter.com/74u0REpL9E
— IOM Libya (@IOM_Libya) June 4, 2020
