🔴BREAKING! At first light today, @seawatch_intl & #MSF teams rescued 97 people from an overcrowded rubber boat. The men, women & children in distress were spotted in international waters, some 30 nautical miles from #Libya. All survivors are now safely on board #SeaWatch4. pic.twitter.com/cviDLiQKI6
— MSF Sea (@MSF_Sea) August 23, 2020
Aux premières lueurs du jour, les équipes de @seawatch_intl & #MSF ont sauvé 97 personnes d’un bateau en caoutchouc surchargé. Les hommes, femmes et enfants en détresse ont été repérés dans les eaux internationales, à une trentaine de milles nautiques de la Libye. Tous les survivants sont maintenant en sécurité à bord de #SeaWatch4. — MSF Sea (@MSF_Sea) August 23, 2020
🔴 BREAKING: Zweite Rettung in weniger als 24 Stunden.
97 Menschen wurden von unserer Crew & @MSF_Sea aus einem überfüllten Schlauchboot gerettet. Die Menschen wurden in internat. Gewässern gesichtet & sind nun sicher an Bord der #SeaWatch4, dem Bündnisschiff mit @United4Rescue. pic.twitter.com/ZmKHyP1peU— Sea-Watch (@seawatchcrew) August 23, 2020
Deuxième sauvetage en moins de 24 heures. 97 personnes ont été sauvées par notre équipage & @MSF_Sea d’un bateau gonflable bondé. Les gens ont été repérés dans les eaux internationales et sont maintenant en sécurité à bord du #SeaWatch4 , le vaisseau de l’alliance avec @United4Rescue. — Sea-Watch (@seawatchcrew) August 23, 2020
Sauvetage de migrants : le «Sea-Watch 4» prend la mer grâce à l’Eglise protestante allemande
Le «Sea-Watch 4», dédié au sauvetage des migrants en mer, vient de commencer ses opérations, en partenariat avec MSF. Fait nouveau, le navire a été financé à l’aide d’une gigantesque collecte de fonds initiée par la fédération des Eglises protestantes allemandes. […]
1,1 million d’euros recueilli en deux mois
Le Sea-Watch 4 a bénéficié d’un substantiel coup de main de l’Eglise évangélique allemande, dont la voix porte particulièrement outre-Rhin – la fédération des Eglises protestantes (EKD) représente pas moins de 20 millions de fidèles, dans un pays où le protestantisme est la deuxième religion. […]