Sept personnes arrivant du Canada ont été rapidement renvoyées à la case départ après avoir tenté de franchir illégalement la frontière américaine en passant sur le terrain d’une propriété privée dans le nord du Vermont.
[…]Ils ont par la suite été appréhendés par des agents de la patrouille frontalière, qui ont découvert que les occupants originaires du Canada, de la France et de la Roumanie n’avaient pas tous un statut légal pour se trouver aux États-Unis et ont donc été renvoyés au Canada.
«Grâce à une combinaison de technologies de surveillance, de renseignements et de main-d’œuvre, des agents vigilants ont réussi à intercepter le véhicule pour l’empêcher de poursuivre sa route vers les États-Unis», a déclaré l’agent de patrouille en chef Robert Garcia.
[…]
