Abdelkader M., cheveux poivre et sel, est âgé de 54 ans. C’est assez rare pour que la présidente Julie Astorg le souligne : « C’est désolant de vous voir ici à cet âge pour les mêmes faits de vol après trente années de parcours judiciaire ». Il a dix-huit mentions sur son casier judiciaire dont douze pour vol. « C’est votre infraction de prédilection » ironise la présidente. L’homme, qui se tient bras croisés, acquiesce. Il se montrera coopératif tout au long du procès.
[…]L’enquête sociale laisse en effet apparaître des dépôts de demandes de RSA et une avancée dans des recherches de logement. Abdelkhader M. quittera l’audience en renouvelant ses excuses à la victime. Le tribunal l’a condamné à trois mois de prison avec maintien en détention.