Traduction : la semaine dernière, la cour suprême de Virginie avait décidé à l’unanimité que l’État pouvait retirer la statue du Général confédéré Robert E. Lee, par démocratie vis à vis des “changements de valeurs et de l’opinion publiques”.
L’État de Virginie avait pourtant fait la promesse dans 2 actes de 1887 et 1890 qui lui en transférait la propriété, de ne jamais toucher à cette statue. La justice en a décidé autrement…