Lors d’un voyage scolaire, les amis d’Hannah lui préparent un anniversaire surprise. Autour d’un feu de camp, ses amis lui posent des questions sur sa transidentité, et au fur et à mesure que la foule grandit, sa confiance en elle augmente.
(Merci à Cannelle)