*(Sous-titres français disponible via le lecteur)
Selon les maires, une partie des nuisances est due aux nombreux migrants présents dans le quartier. C’est pourquoi ils demandent au secrétaire d’État compétent, Sammy Mahdi (CD&V), de créer un centre d’accueil et d’orientation dans le quartier. Mahdi n’y est pas favorable, car selon lui, un tel centre aurait un effet d’aspiration, c’est-à-dire qu’il attirerait davantage de migrants à Bruxelles. “Je ne veux pas d’un nouveau Calais à Bruxelles“, dit-il en réaction.