[…] Une fois passé la porte de ce bureau, on peut y trouver, s’il n’est pas requis dans une affaire, Elsadiq Obieda. Il officie à Bobigny depuis 2019, après 22 ans passés en tant qu’interprète.  Maitrisant la langue arabe, il occupe le poste de traducteur-interprète coordinateur. « On a la charge de faire appel à des interprètes indépendants … Lire la suite de Au tribunal de Bobigny, le dur quotidien des interprètes: « celui qui égorge sa femme et ses enfants, celui qui brûle sa compagne, celui qui viole sa mère c’est notre quotidien. Il n’y a pas une semaine où vous n’êtes pas vraiment touché »