Une femme âgée qui a exprimé son malaise à l’égard d’un homme trans identifié dans le vestiaire des femmes de sa piscine locale a été interdite d’utiliser les installations qu’elle fréquentait depuis plus de trois décennies.
Julie Jaman, 80 ans, était invitée à la piscine communautaire Mountain View gérée par le YMCA dans sa petite ville de Port Townsend, dans l’État de Washington, depuis plus de 35 ans. S’adressant à Reduxx, Jaman a révélé que le 26 juillet, elle a vu un homme trans-identifié utiliser les vestiaires féminins de la piscine et s’est inquiétée du fait qu’il semblait regarder les petites filles alors qu’elles changeaient de maillot de bain.
« Je prenais une douche [après une baignade] et j’ai entendu la voix d’un homme… c’était assez profond », a déclaré Jaman à Reduxx, « Alors j’ai regardé à travers le rideau de douche. Il y avait un homme en maillot de bain pour femme, et il était près de quatre ou cinq petites filles qui enlevaient leur maillot de bain. Il se tenait là à les regarder.
Jaman observa le mâle à travers l’ouverture du rideau de douche pendant un moment. Choquée par sa présence et de plus en plus bouleversée par sa proximité avec les enfants, elle demanda tranquillement: « Avez-vous un pénis? » L’homme a refusé de répondre, ce qui a incité Jaman à exiger qu’il quitte le vestiaire.
Rowen DeLuna, la responsable des sports aquatiques de la piscine, se trouvait dans la région à ce moment-là, et lorsque Jaman l’a appelée à retirer l’homme des toilettes, DeLuna lui a dit qu’elle était « discriminatoire » et a menacé d’appeler la police.
« Elle m’a dit : ‘Tu es discriminatoire, tu es banni de la piscine, et j’appelle la police’. J’étais totalement stupéfaite », dit Jaman, ajoutant qu’elle se sentait particulièrement vulnérable, réprimandée alors qu’elle était nue. Elle s’est rapidement habillée et a quitté le vestiaire, se déplaçant immédiatement pour quitter le bâtiment. Comme elle l’a fait, DeLuna a continué à crier vers elle.
« Elle a dit : ‘Vous ne suivez pas les valeurs et les principes [du YMCA] », a expliqué Jaman, notant que le personnel du YMCA aurait tenté de l’empêcher de partir alors qu’elle essayait de partir, lui disant que la police était en route.
« J’ai dit ‘conneries que je ne peux pas laisser !’ » Jaman se moque, notant qu’elle s’est immédiatement rendue au service de police de Port Townsend, qui partage un complexe communautaire avec la piscine. Elle a expliqué ce qui était arrivé à un agent, notant que c’était extrêmement émouvant pour elle.
« Je n’arrêtais pas de penser à ces petites filles, et ça m’affectait vraiment… » Jaman a dit, commençant à étouffer ses larmes: « Cela m’affecte en ce moment. C’était vraiment irréel que cela arrive. »
L’agent lui a donné une carte avec le nom d’un détective qui devait l’appeler plus tard, mais elle a finalement été contactée par l’agent Mark Titterness, qui a pris un rapport officiel de Jamal sur l’incident.
L’homme dans le vestiaire a été identifié par un journaliste citoyen local comme étant Clementine Adams, une employée transgenre du YMCA, bien que Jaman affirme qu’il n’affichait aucune indication qu’il était membre du personnel. Selon un GoFundMe géré par Adams, il a commencé à s’identifier comme une femme en décembre 2021, mais n’a annoncé sa transition qu’en avril 2022.
En réponse à son interdiction, le 1er août, Jaman, qui est une citoyenne active de Port Townsend depuis 40 ans, a choisi de se tenir à l’extérieur de la piscine avec une pancarte destinée à informer les autres femmes que les hommes utilisaient les installations des femmes à l’intérieur. Un petit nombre de femmes âgées majoritairement se sont présentées pour soutenir Jaman.
Des militants transgenres ont arraché les drapeaux des suffragettes derrière Julie Jaman et ont essayé de saboter son micro lors d’une conférence de presse :
Julie Jaman au conseil municipal de Port Townsend :