Ces hommes, âgés de 23 et 29 ans, ont été arrêtés après avoir volé des vêtements dans un magasin. Ils étaient en garde à vue jusqu’à vendredi 30 septembre à midi. Une garde à vue qui ne les a visiblement pas dissuadés de poursuivre leurs larcins.
Ce même jour, il est près de 19 heures quand des policiers repèrent deux hommes qui transportent un vélo à la main. Ils ne le poussent pas mais le portent, et pour cause : la roue avant de la bicyclette est encore entravée par l’antivol. Ils sont donc de nouveau placés en garde à vue à 19 heures.
Ils seront convoqués par la justice pour répondre, en une fois, de ces vols et recel de vol.