Les deux voleurs ont pris la fuite, poursuivis par des équipages de police. L’un d’eux a été interpellé devant le square Joubert. Il s’agit d’un jeune homme se disant âgé de 17 ans, mineur isolé.
Le deuxième redescendait l’avenue Alsace-Lorraine quand il a été aperçu par les policiers. Il a résisté à son interpellation et un policier a été projeté dans la vitrine du magasin Singer qui s’est brisée. Il a réussi à prendre la fuite.
Le policier a été blessé à un bras et a été conduit à l’hôpital.
