(…) Le département de police de Middletown a déclaré que le samedi 12 août à 18h33, les autorités avaient reçu une plainte pour bruit et bris de vitre dans une rue résidentielle.
La détective Karli Travis, qui dirige le programme des cadets de la police de Middletown et sert dans la division de patrouille, a été le premier officier à répondre à l’appel. Elle s’est approchée à pied à pied et la police a déclaré qu’elle avait immédiatement remarqué que le suspect, Winston Tate, 52 ans, brandissait un objet contondant. (…)
Le chef McCallister a déclaré que la détective avait tenté de se distancer de son agresseur et avait continué à dire au suspect de poser le marteau. La détective Travis sort finalement son arme de poing et commence à tirer rapidement sur Winston Tate. (…)
La police a déclaré que Tate était accusé de tentative criminelle d’agression au premier degré, d’agression au deuxième degré, d’agression contre le personnel de la sécurité publique et d’interférence avec la police.
(…) Tate doit comparaître devant le tribunal le 3 octobre. (…)
