L’homme et la femme, âgés de 44 ans, étaient installés pour un pique-nique. Vers 15h40, les deux chiens se sont rapprochés pour tenter de s’emparer d’un peu de nourriture. L’homme s’en est plaint à leur maître. Il lui a demandé de les rappeler.
En guise de réponse, il a reçu un premier coup de poing. Dans la foulée, les deux staffs ont sauté sur le couple. La femme a été mordue au bras et à la main.L’homme, qui avait déjà reçu quatre coups de poing au visage, a été mordu à la hanche, au bras et au dos. Face à la situation, le propriétaire des chiens a pris la fuite.
Arrivés sur place, les secours ont évacué le quadragénaire à l’hôpital, sans notion de pronostic vital engagé. Dans l’après-midi, les policiers ont identifié le propriétaire des chiens, interpellé sur la voie publique.