Après des années de harcèlement des puissants lobbies turcs qui en exigeaient le retrait, le monument dédié au génocide des Arméniens disparaît finalement du paysage urbain de Cologne, emporté par les eaux troubles d’une politique municipale qui a dû, au mépris de l’éthique, s’incliner devant la force du nombre et les pressions de l’Etat turc. Les Arméniens ne constituent en effet qu’une petite communauté dans la grande ville du nord-ouest de l’Allemagne qui, avec sa nombreuse communauté turque, est devenue le quartier général de l’organisation Vision nationale, ouvertement liée à l’Etat turc.
