20/01/2024
(…) Le 15 décembre dernier, selon l’épouse de la victime, deux hommes noirs, jeunes et forts, sont entrés dans sa maison en grimpant de l’extérieur et après avoir ouvert une fenêtre dans l’intention de les voler, la victime a sorti une arme à feu, un calibre 22, et les assaillants, qui selon la version de la femme étaient deux, ont également sorti une arme à feu. La victime a ouvert le feu sur l’un des deux voleurs, qui est apparu plus tard à l’hôpital et dont on a retrouvé des traces de sang dans l’une des fenêtres, et l’un des deux, on ne sait pas encore lequel, a tiré sur l’homme, le tuant et l’abandonnant dans la salle à manger de la maison située dans la rue Segarra à Tàrrega. (…)
Tous les quatre n’ont aucun antécédent pour ce type de délit, uniquement pour des raisons de santé publique et d’occupation, et sont en situation irrégulière dans l’État, après être entrés, il n’y a pas si longtemps, avec de faux papiers en Espagne. (…)
L’épouse de la victime a déclaré qu’au moment de l’agression , dans sa maison, elle ne pouvait voir que deux personnes . La police pense que les quatre font partie du groupe qui a préparé et mené cette agression, il reste maintenant à voir ce qui n’a pas fonctionné. Actuellement, ils sont entrés en prison en attendant la résolution d’un appel que la défense présentera (…)
(Merci à Paolus.)
17/12/2023
La ville de Tàrrega est choquée par la mort de Joan Anguera, 86 ans, abattu par deux voleurs qui sont entrés dans sa maison, rue Segarra, tôt ce samedi. Les premières informations, comme l’a appris ElCaso.com , faisaient état d’un vol qui avait mal tourné, mais, au fur et à mesure que l’enquête des Mossos d’Esquadra progresse, il est apparu que ce n’était pas la première fois que la famille Anguera souffrait un vol, et la victime avait une arme à feu cachée dans la chambre. Ce détail laisse également penser qu’il s’agissait d’un règlement de comptes, même si c’est une hypothèse qui reste à confirmer. (…)
